遅かれ早かれ

気をわるくさせるつもりじゃなかった
そう深読みしなくてもよかったのに
悲しませようなんて気もなかった

あんたが　たまたま　居合わせたという　運命のいたずら
あんたが　トモダチに　さよならの　微笑みを　なげかけたとき
わかってくれたと思った
またすぐ帰ってくると思ってたよ
ほんとうの　さよなら　だとは　知らずにさ

でも　遅かれ早かれ　いつかは　わかることさ
あんたは　期待通りにふるまったんだと
いつの日か　誰かは気付いてくれるさ
オレが　あんたに近づこうと　一生懸命だったことを

あんたが見せてくれたはずのものが　オレにはみえなかった
あんたは　スカーフで巧みに口元を隠し
オレのことを　ほんとにわかってるのかどうか　とうとうわからなかった
でもあんたは　わかってるっていってたし　オレもそう思ってた
あんたがオレの耳元で
わたしをやめるの　彼女をやめるの　ときいたとき
きこえたことの意味が　わからなかった
君の　あどけなさが　どんなに儚いか　わからなかった

でも　遅かれ早かれ　いつかは　わかることさ
あんたは　期待通りにふるまったんだと
いつの日か　誰かは気付いてくれるさ
オレが　あんたに近づこうと　一生懸命だったことを

知らない間に　雪が降り始めていた
聴こえたのは　あんたの声だけ
どこへいくのかも　わからなかった
でも、あんたがわかってるっていうから　信じた
後で　オレが詫びたとき　あんたは
"ちょっと　からかってみただけ　
　ほんとは　幼なじみでもなんでもないんだ"
っていった

"あんたに　気付かせたとき　ほんとに悪気はなかったんだ"
って応えた

でも　遅かれ早かれ　いつかは　わかることさ
あんたは　期待通りにふるまったんだと
いつの日か　誰かは気付いてくれるさ
オレが　あんたに近づこうと　一生懸命だったことを

Original Song Lylic is written by Bob Dylan
Translated by Taisuke Ebinuma Copyright (C)2006